前和拒霜诗似亦少贬再以一绝慰之

宋 ·宋诗

岩yán桂guì搀chān先xiān还hái寂jì寞mò,菊jú花huā殿diàn后hòu尚shàng斓lán斑bān。
却què应yīng独dú占zhàn西xī风fēng好hǎo,乞qǐ与yǔ佳jiā名míng秋qiū牡mǔ丹dān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拒霜:芙蓉花的别名,因其能在霜降后开放而得名。

搀先:抢先。

殿后:落在最后。

斓斑:色彩错杂灿烂的样子。

乞与:给予。

译文

岩桂抢在前面开放却显得寂寞,菊花落在后面依然色彩斑斓。然而芙蓉花却独占西风的美好,人们给它起了一个好听的名字叫秋牡丹。

赏析

此诗比较几种秋季花卉的命运,指出芙蓉虽非最早也非最晚,但因其在寒风中独自绽放,赢得了“秋牡丹”的美誉。诗人借此赞美芙蓉坚韧不拔、独领风骚的品质。