地迥山奇怪，神仙喜穴居。
百云剜洞巧，五石补天餘。
商野幽人梦，周南太史书。
心乎爱丘壑，胜概一踌躇。
弹丸山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弹丸山：山名，具体地点待考，通常形容山势小巧或险峻。
穴居：居住在山洞中，常指神仙或隐士。
剜（wān）洞：挖洞。
五石补天：女娲炼五色石补天的神话典故。
商野幽人梦：可能指商山四皓隐居的故事，或泛指隐逸之梦。
周南太史书：《诗经》中有《周南》，相传由周公或太史采集整理，此处借指高雅的文化传统。
胜概：优美的景色。
译文
地势偏远使得这里的山显得格外怪异，传说神仙喜欢在这样的山洞里居住。白云缭绕间，山体被巧妙地挖出了洞穴，仿佛是女娲补天后剩下的五色石堆积而成。这里承载着像商山隐士那样的清幽梦想，也蕴含着如同《周南》诗篇般的文化气息。我心里喜爱这山水丘壑的美景，面对如此胜景不禁驻足徘徊，久久不愿离去。
赏析
诗人以奇特的想象赋予弹丸山神秘色彩，将其与女娲补天、商山隐逸等典故联系起来，营造出一种超凡脱俗的意境。全诗短小精悍，语言清新，表达了作者对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。