还返释言其三

宋 ·宋诗

揉róu木mù以yǐ为wéi轮lún,寘zhì之zhī溪xī之zhī干gàn。
微wēi流liú荡dàng轮lún辐fú,银yín涛tāo立lì飞fēi翻fān。
三sān田tián接jiē餘yú润rùn,九jiǔ谷gǔ归guī其qí根gēn。
灌guàn溉gài有yǒu如rú此cǐ,愆qiān阳yáng何hé足zú论lùn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

揉木以为轮:用火烤弯木头做成车轮。

寘(zhì):放置。

溪之干:溪岸。

银涛:白色的浪花。

三田:道教术语,指上中下三个丹田,此处可能借指田地或身体部位。

九谷:各种谷物。

愆阳:过度的阳气,指干旱或炎热。

译文

把木头揉弯做成车轮,放置在溪流的岸边。微弱的水流激荡着车轮的辐条,激起白色的浪花瞬间翻飞。滋润连接到剩余的湿润处,各种谷物都回归到根部。如果有这样的灌溉效果,那么过度的干旱又何必担忧呢?

赏析

以车轮受水激发的动态画面,隐喻人体精气神的运转或农业灌溉的智慧。强调顺势而为、借力打力的哲学,反对人为强行干预自然(愆阳),主张和谐共生。