陶甓与镕金，火出资坚久。
炭木已焚如，万祀长不朽。
功成在𬬻灶，𬬻灶凭何有。
不见古轩辕，鍊宝荆山首。
还返释言其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陶甓（pì）：砖瓦。
镕金：熔化金属。
火出资坚久：经过火的冶炼才能坚固持久。
焚如：燃烧殆尽。
万祀：万年祭祀，指长久流传。
𬬻灶：炉灶。
轩辕：黄帝。
鍊宝荆山首：传说黄帝在荆山铸鼎。
译文
烧制砖瓦和熔化金属，都需要借助火力才能使其坚固长久。当木炭和木材已经燃烧完毕，留下的器物却能经历万年而不朽。成功的功劳在于炉灶的操作，但炉灶本身又是凭借什么存在的呢？你看不到古代的黄帝，他在荆山之首铸造宝物。
赏析
通过制器过程比喻修身或治国，强调磨砺的重要性。同时追问工具背后的本源，引出黄帝铸鼎的典故，暗示伟大成就源于对根本大道的把握，而非仅靠技术手段。