九禽言其七

宋 ·宋诗

行xíng不bù得dé也yě哥gē哥gē,途tú远yuǎn山shān高gāo奈nài何hé。
畏wèi日rì流liú金jīn兮xī长cháng夏xià,荫yīn人rén有yǒu樾yuè兮xī无wú柯kē。
足zú茧jiǎn兮xī撑chēng狞níng,口kǒu渴kě兮xī烟yān生shēng。
思sī量liáng有yǒu底dǐ亏kuī人rén处chù,不bù处chù高gāo堂táng长zhǎng路lù行xíng。

全文共 61 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行不得也哥哥:鹧鸪鸟叫声谐音。

奈何:怎么办。

流金:烈日熔化金属。

樾(yuè):树荫。

柯:树枝。

撑狞:僵硬狰狞。

有底:有多少。

译文与赏析

以鹧鸪啼声贯穿全篇,渲染旅途艰辛与内心煎熬。通过环境描写烘托氛围,表达对漂泊生活的厌倦和对安稳居所的渴望,情感真挚深沉。