晨至湖上二首其二

宋 ·宋诗

园yuán古gǔ逢féng秋qiū好hǎo,身shēn闲xián与yǔ懒lǎn宜yí。
空kōng堂táng赏shǎng疏shū豁huō,重zhòng阁gé望wàng参cēn差cī。
竹zhú粉fěn有yǒu新xīn意yì,松sōng风fēng含hán古gǔ姿zī。
低dī回huí惭cán禄lù米mǐ,官guān事shì少shǎo於yú诗shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禄米:俸禄,指做官的收入。

疏豁:开阔通透。

译文

古老的园林到了秋天格外美好,身体闲适正好适合懒散度日。在空荡的厅堂欣赏开阔的景色,登上高楼眺望参差不齐的建筑。竹子上覆盖的新粉带着新意,松树间的风声蕴含着古朴的姿态。低头想想自己的俸禄感到惭愧,因为处理公务的时间比写诗还少。

赏析

此诗写秋日园居之乐。诗人喜爱秋天的萧疏之美,沉醉于自然景色之中。同时通过“惭禄米”、“官事少于诗”的自我调侃,表达了对官场生活的厌倦和对文学创作的热爱,风格清新淡雅。