兰焚以其香，樗寿以其散。
万物无不然，愧我知之晚。
公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰焚：兰花燃烧，散发香气。
樗（chū）：臭椿树，木质疏松，不成材。
散：松散，不成材。
知之晚：懂得这个道理太晚了。
译文
兰花之所以被焚烧，是因为它有香气；樗树之所以长寿，是因为它材质松散不成材。世间万物没有不是这样的，我很惭愧自己明白这个道理太晚了。
赏析
哲理小诗，借物喻人。通过兰与樗的命运对比，阐述“有用”与“无用”的辩证关系。隐含对才华招祸、庸碌保身的感慨，语言简练，寓意深远。