朱丝徽黄金，问子用此何。
从来履霜操，不及懊侬歌。
公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱丝徽：红色的丝绳，这里指琴弦。
黄金：指装饰华丽的琴具或乐器部件。
履霜操：古琴曲名，相传为尹吉甫之子伯奇所作，表达被父误解放逐的悲愤之情。
懊侬歌：乐府吴声歌曲名，多写男女相思离别的哀怨之情。
译文
看着那用红丝做弦、饰以黄金的华丽琴具，我不禁要问您，究竟打算用它来做什么呢？从来那些像《履霜操》一样庄重深沉的古调，终究比不上民间传唱的《懊侬歌》那样能直抒胸臆、打动人心。
赏析
此诗通过对比高雅庄重的古乐与通俗真挚的民歌，表达了诗人对自然真情流露的推崇，以及对拘泥形式、缺乏生命力的传统礼乐的反思，语言简练而意蕴深远。