待凿新池引一湾，更规高阜敞三间。
缩墙恐犯邻家地，减树图看屋后山。
身隠免贻千载笑，书成犹要十年闲。
门前蓦有相寻者，但说翁今怕往还。
即事四首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
规：规划。
高阜：高地。
敞：宽敞。
缩墙：缩小围墙范围。
减树：修剪树木。
身隠：隐居。
千载笑：千年后的嘲笑。
往还：交往应酬。
译文
打算开凿一个新池塘引入一道弯曲的水流，还要在高地上规划建造三间宽敞的房屋。担心围墙侵占邻居的土地所以特意缩小范围，为了能看见屋后的青山所以减少种植的树木数量。隐居起来可以避免留下千年的笑柄，书写完成还需要十年的空闲时间。如果门前突然有人来拜访，就说老头我现在害怕与人往来应酬。
赏析
诗中细致描写了园林建设的考量，处处体现对他人的尊重（缩墙）和对自然的热爱（减树看山）。最后以“怕往还”拒绝社交，彰显了诗人追求内心宁静、远离尘嚣的隐逸情怀，格调清新淡雅。