正叹淹黄绶，俄惊启素车。
生真元亮似，老更伯喈如。
谁哭三年墓，空传万卷书。
蚳蠓可无念，身世本蘧廬。
巫主簿挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄绶：黄色的丝带，系官印，代指低级官吏。
素车：白色的车，指灵车。
元亮：陶渊明的字，代表隐逸高洁。
伯喈：蔡邕的字，博学多才。
蚳蠓（chí měng）：蚂蚁和蚊虫，比喻微小事物或烦恼。
蘧庐：旅舍，比喻人生如寄。
译文
正叹息着他长期沉沦在下级官吏的位置上，突然震惊地看到他的灵车启动。他活着的时候真像陶渊明那样高洁，老了更像蔡邕那样博学。谁来哭祭这座三年的坟墓？空留下万卷书籍无人阅读。对于那些像蚂蚁蚊虫一样的小事何必挂念？毕竟身世就像寄居在旅舍一样短暂虚幻。
赏析
这是一首挽词，概括了逝者的一生。通过对比生前地位的低微与死后名声的空寂，表达了对人才埋没的惋惜。最后以“身世本蘧庐”的哲理思考收尾，淡化了悲痛，增添了一种达观的色彩。