凝碧池边敛翠眉，景阳台下绾青丝。
那胜妃子朝元阁，玉手和烟弄一枝。
杂曲歌辞杨柳枝二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝碧池：唐代长安禁苑中的池塘。
景阳台：南朝陈后主所建的高台，常与荒淫亡国联系，此处可能借指华丽场所。
绾青丝：盘绕头发，青丝喻柳条。
妃子：指杨贵妃。
朝元阁：唐代骊山华清宫内的楼阁。
弄一枝：把玩柳枝。
译文
在凝碧池边，柳叶收敛着像美人紧皱的翠眉；在景阳台下，柳条缠绕着如同盘起的青丝。但这都比不上杨贵妃在朝元阁里的情景，她伸出如玉的手，在烟雾缭绕中轻轻把玩着一枝杨柳。
赏析
全诗以柳喻人，将柳叶比作眉，柳条比作发，极尽描摹之能事。最后聚焦于杨贵妃弄柳的特写镜头，以动衬静，以人衬柳，展现了宫廷生活的奢华与女性的柔美，意境唯美。