眼明喜见早酴醾，窗外风号集霰时。
梅蘂已慙前腊破，芳心休用怨春迟。
纳凉除夜昨几似，见雪芭蕉今不疑。
若使洛人真得此，应须更诧百宜枝。
下元日暖甚夜风雨大作早微雪从子潗以酴醾来
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下元日：农历十月十五，道教下元节。
从子潗：侄子楼潗；从子即侄子。
酴醾：花名，蔷薇科，花色白，春末夏初开。
集霰：降落雪珠；霰为小冰粒。
梅蘂：梅花花蕊；蘂同“蕊”。
前腊：前一年腊月。
百宜枝：洛阳牡丹名品，借指名花。
洛人：洛阳人，以爱牡丹著称。
译文
我眼前忽然一亮，高兴地看见酴醾竟这么早开花；这时窗外正刮着大风，还夹着雪珠落下来。梅花的花蕊本该在前一年腊月绽放，如今倒像有些羞愧；酴醾你也不必因为春天来得迟就心怀怨恨。昨天还暖和得几乎像夏夜乘凉，今早见雪花打在芭蕉上，也就不再奇怪了。要是洛阳那些爱花的人真见到这早开的花，恐怕还要更惊叹，把它当作牡丹中的“百宜枝”呢。
赏析
写早开酴醾遇风雪，先惊喜后劝慰，以梅作衬，又用洛阳牡丹典，突出花之珍贵与诗人爱赏之情。语言活泼，虚实相映。