才刃恢恢妙拨烦，邻封抚字尚何难。
更能触事加长虑，自有甘棠向后看。
送赵清臣宰姚江其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
才刃：比喻出众的才干，如刀刃锋利。
恢恢：宽绰有余的样子，语出《庄子》庖丁解牛。
拨烦：处理烦杂事务。拨，治理。
邻封：相邻的县邑或封疆。
抚字：抚养爱护百姓。字，养育。
长虑：长远的考虑。
甘棠：典出《诗经·召南·甘棠》，召伯有惠政，后人爱其甘棠而不忍伐，喻地方官遗爱。
译文
凭你宽绰有余的才干，处理繁杂公务巧妙利落，治理邻县、安抚百姓有什么难呢？遇事肯多作长远打算，日后自然有甘棠遗爱般的政绩让后人看见。
赏析
这首送别诗赞赵清臣才干出众、理政从容，勉其临事远虑，以甘棠典故期待惠政遗爱。前两句以“才刃恢恢”设喻，后两句用典收束，语气恳切，送别中寓劝勉。