文宣王及其弟子赞其二

宋 ·宋诗

德dé行xíng首shǒu科kē,显xiǎn冠guān学xué徒tú。
不bù迁qiān不bù贰èr,乐lè道dào以yǐ居jū。
食shí埃āi甚shèn忠zhōng,在zài陋lòu自zì如rú。
宜yí称chēng贤xián哉zāi,岂qǐ止zhǐ不bù愚yú。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

德行首科:指孔门四科中德行居首。

不迁不贰:语出《论语》,不迁怒,不贰过。

食埃:指颜回“一箪食,一瓢饮”的简朴生活。

在陋自如:居于陋巷而安然自得。

译文

在德行科中名列第一,显赫地居于学徒之首。他不迁怒于人,不重犯过错,乐于道义而安居其中。吃着粗劣的食物却非常忠诚,身处陋巷也安然自如。应当称赞他贤德啊,哪里只是不愚笨呢!

赏析

此诗赞颜回,紧扣《论语》中“不迁怒,不贰过”“在陋巷不改其乐”等典故,突出其德行与安贫乐道的精神。全诗语言凝练,评价中肯,表达了作者对颜回贤德的由衷推崇。