阿虞试晬戏作

宋 ·宋诗

阿ā虞yú匍pú匐fú晬zuì盘pán中zhōng,事shì事shì都dōu拏ná要yào学xué翁wēng。
最zuì是shì传chuán家jiā清qīng白bái处chù,不bù将jiāng双shuāng手shǒu向xiàng顽wán铜tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

试晬:旧俗婴儿满周岁时,摆放各种物品让其抓取,以预测未来志向,也称“抓周”。

拏:同“拿”,抓取。

翁:父亲。

顽铜:指钱币。

译文

阿虞在抓周用的盘子里爬来爬去,看到什么东西都伸手去抓,好像什么都想学着父亲的样子去做。最让人欣慰的是,我们家世代相传的清白家风还在,这孩子偏偏不把双手伸向那些铜钱。

赏析

这首绝句写抓周趣事,借小儿不抓钱币这一细节,表达对清白家风的珍视与传承的欣慰。语言诙谐亲切,以小见大,于日常琐事中寄寓严肃的人生期许,富有生活情趣。