才具盍时用，拂衣俄去之。
善藏经世手，回施称家儿。
嬴博延陵恨，人琴子敬悲。
连年事如许，天道杳难知。
王通判挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盍：何不，此处有“本该”之意。
拂衣：振衣而去，指辞官归隐。
经世手：治理国家的才能。
嬴博：春秋时嬴、博二地，在今山东，此处用延陵季子葬子于嬴博之间事。
延陵：指吴公子季札，封于延陵，称延陵季子。
人琴子敬悲：用王子猷（徽之）悼弟王献之（子敬）事，献之死后，徽之取献之琴弹之，弦不调，乃叹“人琴俱亡”。
译文
他的才干本该为当世所用，可他却忽然拂衣辞官而去。他善于收藏治理天下的手段，回家后把这份才能转而用在教导自家儿女上。他的早逝就像延陵季子葬子于嬴博之间那样令人遗恨，又像王子猷那样承受人琴俱亡的悲痛。连年来事情竟成了这样，天道深远真是难以知晓啊。
赏析
此诗挽王通判，首联写其有才而辞官，颔联写其藏才教子，颈联连用延陵季子与王子猷两个典故，写其丧子之痛与兄弟情深，尾联以“天道杳难知”作结，抒发对命运无常的深沉悲慨。全诗情感沉郁，用典贴切，于颂扬中寄哀思。