庠校声名早，朝廷誉望尊。
忠言如日皎，笑语若春温。
四拥皇华节，屡登金马门。
用才终不尽，流庆在仍昆。
吴大监挽词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庠校：古代学校，庠为乡学，校为地方学校。
皇华节：指朝廷使臣的符节，用《诗经·皇皇者华》典，喻出使。
金马门：汉代宫门名，学士待诏之处，代指朝廷清要之职。
仍昆：指后代子孙，仍、昆皆有延续之意。
流庆：流传福泽。
译文
你在学校读书时就早早有了名声，在朝廷里的声望也很尊崇。你忠诚的言论像太阳一样明亮皎洁，谈笑时又像春天般温暖。你四次持着皇华节出使，多次进入金马门任职。朝廷用你的才能终究没有完全发挥，但福泽流传到了子孙后代。
赏析
此诗概括吴大监一生：早年声名、朝廷威望、忠言温语、屡任要职。前四句以“日皎”“春温”对举，写其立朝正直而待人温和；后四句写其仕途与遗泽，末句“用才不尽”含惋惜，“流庆在仍昆”寄慰藉，语简意赅，哀而不伤。