王大卿挽词其五

宋 ·宋诗

上shàng世shì总zǒng儒rú先xiān,犹yóu传chuán梦mèng雪xuě篇piān。
惟wéi应yīng佳jiā壻xù选xuǎn,可kě配pèi老lǎo姑gū贤xián。
父fù行xíng偏piān知zhī我wǒ,交jiāo情qíng不bù问wèn年nián。
槁gǎo梧wú谁shuí共gòng语yǔ,愁chóu断duàn伯bó牙yá弦xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上世:前代,祖先。

梦雪篇:可能指祖先留下的诗文或典故,具体不详。

佳壻:好女婿。壻,同“婿”。

老姑:婆婆,或指年长的姑母。

父行:父辈。行,辈分。

槁梧:枯槁的梧桐,喻知音已逝。

伯牙弦:伯牙善琴,钟子期死后破琴绝弦,喻知音难觅。

译文

他家世代都是读书人,还流传着梦雪篇那样的佳话。只应选个好女婿,才能配得上贤惠的老姑。父辈中他特别了解我,我们交情深厚不论年龄。如今枯槁的梧桐下谁还能与我共语?愁苦中断了伯牙的琴弦。

赏析

此诗追述王大卿家世儒雅、姻亲贤良,并强调与自己的忘年交情。尾联以“槁梧”“伯牙弦”典故,抒发知音已逝的悲痛,情感真挚,用典贴切。