徐少卿挽词其一

宋 ·宋诗

圣shèng主zhǔ一yī言yán寤wù,长zhǎng淮huái千qiān耦ǒu耕gēng。
山shān川chuān皆jiē在zài目mù,草cǎo木mù尚shàng知zhī名míng。
盍hé被bèi腰yāo金jīn宠chǒng,徒tú为wèi揽lǎn辔pèi行xíng。
诸zhū郎láng袭xí餘yú庆qìng,定dìng自zì不bù慙cán卿qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一言寤:一句话使君主醒悟。寤,同“悟”。

千耦耕:指众多人一起耕作。耦,两人并耕。

盍:何不。

腰金:腰佩金印,指高官。

揽辔行:指担任地方官,有澄清天下之志。

餘庆:祖先留下的福泽。

慙卿:惭愧于卿相之位。慙,同“惭”。

译文

圣明君主因他一句话而醒悟,淮河两岸千对农夫得以耕作。山川都在他眼中,草木他尚且能叫出名字。为何不给他腰佩金印的恩宠,却只让他担任地方官奔波?他的儿子们继承祖先福泽,必定不会愧对卿相之位。

赏析

诗赞徐少卿以一言悟主、造福一方,且博闻强识。对其未得高位表示惋惜,而称其子孙必能继承余庆,既颂扬逝者功德,又寄望后人,情感庄重。