挽想庵和尚

宋 ·宋诗

想xiǎng庵ān住zhù世shì大dà玲líng珑lóng,脱tuō壳ké谁shuí知zhī脱tuō屣xǐ同tóng。
现xiàn相xiāng维wéi尘chén非fēi是shì病bìng,到dào头tóu法fǎ喜xǐ本běn真zhēn空kōng。
一yī尘chén顿dùn灭miè灵líng台tái上shàng,万wàn劫jié都dōu销xiāo烈liè焰yàn中zhōng。
从cóng此cǐ尺chǐ丘qiū藏cáng卵luǎn塔tǎ,白bái云yún流liú水shuǐ任rèn西xī东dōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

想庵:和尚的法号。

脱屣(xǐ):脱下鞋子,比喻轻视权位或生死。

现相:佛教术语,显现的形象。

法喜:因闻佛法而生起的喜悦。

灵台:指心灵或灵魂所在。

卵塔:和尚圆寂后存放骨灰的塔。

译文

想庵和尚住世时通透玲珑,谁能想到他离世就像脱掉鞋子一样轻松随意。他显现的肉身不过是尘埃,并非真正的病症;到头来,那种因佛法而生的喜悦本质上是空的。当一粒微尘在灵台上瞬间熄灭,万劫的时间都在烈焰中销蚀殆尽。从此以后,小小的土丘里藏着他的骨灰塔,只有白云流水任由它在东西方向自由飘荡。

赏析

挽诗充满了禅机与哲思。用“脱屣”比喻死亡的洒脱,强调“真空”与“法喜”,消解了对死亡的恐惧与悲伤。结尾以白云流水象征精神的永恒与自由,意境空灵超脱。