次韵十绝病起

宋 ·宋诗

老lǎo去qù情qíng怀huái百bǎi不bù宜yí,上shàng楼lóu腰yāo脚jiǎo觉jué舒shū迟chí。
适shì斋zhāi异yì禀bǐng人rén难nán及jí,病bìng起qǐ精jīng神shén略lüè不bù衰shuāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百不宜:百事都不适宜。

舒迟:舒缓迟慢。

适斋:楼钥表兄安行的斋号,此指安行。

异禀:特异的禀赋。

译文

人老了,情怀上觉得百事都不合适,上楼时腰腿也觉得舒缓迟慢。适斋那人有特异的禀赋,别人很难赶上,他病好了以后,精神反倒一点也没衰退。

赏析

此诗写病起之感。前两句以“百不宜”“腰脚舒迟”写老病之态,语带自嘲。后两句转写适斋病起精神不衰,以“异禀人难及”相推许,一抑一扬,见出对表兄的钦佩。全诗语言平实,而老病之叹与钦羡之情交织,真切自然。