匙挑不上个村夫，文墨胸中一点无。
曾把虚空揣出骨，恶声赢得满江湖。
自赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自赞：僧人自题画像的赞语，多含自嘲或自肯之意。
匙挑不上：用勺子都舀不起来，形容人窝囊、不成器。
村夫：粗鄙的乡下人。
虚空揣出骨：从空无中捏出骨头来，比喻凭空捏造、无中生有。
恶声：坏名声。
译文
我这个人哪，是个连勺子都舀不起来的乡下粗汉，肚子里一点文墨都没有。可我偏偏能从空空洞洞的地方捏出骨头来，就凭这一手，倒落了个坏名声传遍了江湖。
赏析
这首自赞以自嘲口吻写自我形象，“匙挑不上”“一点无”极言其拙朴无文；后两句陡转，说能从虚空揣骨、恶声满江湖，于自贬中见自负，活画出禅僧不拘形迹、呵佛骂祖的狂放性格，诙谐而有锋芒。