湖鼎丹成日，中天瑞鹤迎。
愁云迷帝幄，泪雨洒都城。
黼翣增摧割，龙輴忽启行。
千官陪素仗，九殒欲无声。
高宗皇帝挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖鼎：指湖中鼎，传说黄帝铸鼎于荆山，鼎成乘龙升天，此处借指帝王仙逝。
帝幄：帝王车驾的帷幄，代指帝王。
黼翣：古代出丧时用的棺饰，形如扇，上绣斧纹。
龙輴：古代载运灵柩的车，车辕上画有龙。
素仗：丧仪中用的白色仪仗。
九殒：九死，形容极度悲痛。
译文
当湖中宝鼎炼成仙丹的那一天，天空中就有祥瑞的仙鹤前来迎接。哀愁的云彩迷蒙了皇帝的车驾，伤心的泪水像雨一样洒遍了整个都城。棺饰黼翣更加令人摧心割肝，载着灵柩的龙輴忽然启程前行。成千上万的官员陪着白色的仪仗，悲痛得几乎要死去，却强忍着不发出声音。
赏析
此诗写高宗皇帝出殡场景，以仙鹤迎瑞起笔，暗喻帝王升天。中二联以“愁云”“泪雨”“黼翣”“龙輴”等意象渲染哀戚氛围，尾联写千官陪仗、悲痛无声，场面肃穆感人。全诗善用典故与意象，将神话与现实交织，表达对帝王的深切哀悼。