大业由身济，中兴迈百王。
忧勤三纪治，寿考九龄长。
弃屣遗天下，乘云返帝乡。
典谟应不泯，奎畫焕尧章。
高宗皇帝挽词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大业：宏大的基业，指帝业。
中兴：指国家由衰退而复兴。
三纪：古代以十二年为一纪，三纪即三十六年。
弃屣：丢弃鞋子，比喻看轻、舍弃。
帝乡：天帝居处，指仙境或朝廷。
典谟：《尚书》中《尧典》《舜典》《大禹谟》《皋陶谟》等篇的并称，代指典章制度。
奎画：奎宿所画，指帝王的手笔或御书。
译文
高宗皇帝凭着自己的努力成就了宏大的帝业，使国家由衰转盛，功业超过了历代君王。他忧国忧民、勤于政事，治理天下长达三十六年，寿命也长达九龄之久。他像丢弃鞋子一样舍弃了天下，乘着云彩返回了天帝居住的地方。那些典章制度应当不会泯灭，皇帝御笔亲书的光辉就像尧帝的文章一样焕发光彩。
赏析
此诗为挽词，颂扬高宗皇帝一生功业与德行。首联总括其振兴帝业、超越百王；颔联以“忧勤”“寿考”概括其勤政与长寿；颈联以“弃屣”“乘云”喻其离世，含蓄而庄重；尾联赞其典章御笔长存。全诗语言典雅，情感肃穆，以颂扬为主，体现挽词庄重哀荣的特点。