雪消溪涨见山色可喜口占

宋 ·宋诗

雪xuě消xiāo山shān色sè自zì青qīng青qīng,水shuǐ涨zhǎng溪xī流liú拍pāi小xiǎo汀tīng。
行xíng客kè悠yōu悠yōu心xīn目mù快kuài,漫màn题tí新xīn句jù在zài空kōng屏píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汀:水边平地。

行客:出行的人,诗人自指。

空屏:指空白如屏的崖壁或石壁。

译文

雪融化后,山色自然显得青青翠翠,溪水上涨,水流拍打着小小的水边平地。我这个行路的人心情悠闲,看了觉得眼睛和心里都很畅快,就随意地把新写的诗句题在空白的石壁上。

赏析

此诗写雪消溪涨后的山色溪声。前两句以“青青”“拍小汀”绘出清新明快的画面,后两句直抒“心目快”的愉悦,并即兴题诗。全诗语言自然,情景交融,传达出诗人对山水之美的由衷喜爱。