以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首其二

宋 ·宋诗

突tū兀wù出chū藩fān来lái,颇pǒ似shì逞chěng狂kuáng荡dàng。
高gāo下xià列liè阶jiē前qián,又yòu如rú识shí少shǎo长zhǎng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

突兀:高耸的样子。

藩:篱笆。

狂荡:放荡不羁,此处形容笋生长恣肆。

少长:年幼与年长,指长幼次序。

译文

竹笋高高地冒出篱笆外面来,那样子倒很像是在逞着性子疯长。它们高的高、矮的矮,排列在台阶前面,又好像懂得分出个长幼次序来。

赏析

此诗以拟人手法写笋,前两句写其破篱而出、狂放不羁之态,后两句写其高低有序、似懂长幼之礼。一放一收,既见笋之生机,又含谐趣,表现出诗人对自然万物的细致体察。