人生五马贵，畫戟拥朱轮。
朱轮亦细事，舒卷方在身。
官至二千石，此手要活人。
请将胸中书，散作五岭春。
送简贺州五首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五马：太守的代称，汉代太守乘坐五马驾的车。
画戟：有彩饰的戟，古代官员出行时的仪仗。
朱轮：红色的车轮，指高官所乘的车。
舒卷：伸展与卷曲，比喻人的进退、出处。
二千石：汉代郡守的俸禄等级，代指太守、知州等官职。
五岭：指大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭，泛指岭南地区。
译文
人生中能做到太守这样尊贵的官职，出行时画戟簇拥、朱轮华车，确实很威风。可是那朱轮华车也不过是小事罢了，真正要紧的，是看你怎么对待自己的进退和作为。你如今官做到二千石，这双手最该做的，就是让老百姓活下去、过得好。请你把胸中读过的那些书、学到的那些道理，都散播到五岭一带，化作那里的春风，让百姓得到实惠。
赏析
这首诗是送别贺州知州简某之作，主旨在于勉励友人做官要惠及百姓。开篇以五马朱轮写太守之贵，随即以“亦细事”一转，将目光引向官员的责任。后四句尤为警策，“此手要活人”直白有力，“散作五岭春”以春风喻德政，形象鲜明。全诗语言质朴，说理透彻，体现了作者对民生的深切关怀。