平生不踏南新路，早岁尝诵东坡诗。
青牛聋僧今不见，慈照乃有那律师。
君不见世间万事皆儿嬉，不如聋盲百不知。
双明阁上夕阳时，一笑二子闲争棋。
南新慈照寺
全文共 70 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南新：地名，即南新慈照寺所在。
青牛聋僧：未详，当为南新寺中旧时僧人。青牛或为僧名。
那律师：那姓律师。律师，佛教中精通戒律的僧人。
双明阁：慈照寺中楼阁名。
二子：指下棋的两人。
闲争棋：悠闲地下棋争胜。
译文
我平生没有走过南新这条路，年轻时候倒是读过苏东坡的诗。青牛和那个聋和尚如今都见不着了，慈照寺里倒有位那律师。您没看见吗，世间万事都像小孩儿游戏，还不如又聋又瞎什么都不懂。双明阁上夕阳西下的时候，我笑看那两位悠闲地下棋争个输赢。
赏析
诗写游南新慈照寺的见闻与感慨。前四句以“不踏南新路”与“尝诵东坡诗”对照，引出寺中人物变迁，青牛聋僧已逝，唯那律师在，暗含今昔之感；五六句直抒胸臆，谓世事如儿嬉，不如聋盲无知，语带愤激；末二句以夕阳下笑看二子争棋作结，将人生纷争化为闲棋一局，意境悠远，余味不尽。