呼船下平湖，山如髻鬟瞰。
物华逼摇落，水明天淡淡。
中藏今古愁，岁月不可勘。
为语羊征南，声名本来𫏐。
秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
髻鬟：古代妇女的发髻，此喻山形。
瞰：俯视。
物华：美好的景物。
摇落：凋残、零落。
勘：核查、计算。
羊征南：指晋代羊祜，曾为征南大将军，镇守襄阳，有登岘山堕泪碑事。
𫏐：同“暂”，短暂。
译文
我招呼船家把船划下平静的湖面，远处的山就像女子的发髻一样，俯视着湖面。美好的景物已逼近凋零的时节，水面明亮，天色淡淡的。这湖山之中藏着古往今来的多少愁绪，可岁月的长短却没法子计算。我要对羊祜这位征南将军说一声：名声这东西本来就是短暂的啊。
赏析
诗写秋日湖上所见所感。前四句以髻鬟喻山、以淡淡写天，勾勒清远秋景；后四句由物华摇落转入古今之愁，更借羊祜事点明声名短暂。全篇写景清丽，抒情旷达中含苍凉，用典自然。