翌日晴霁复用韵述所见

痴chī云yún挟xié雨yǔ雨yǔ不bù晴qíng，门mén外wài野yě田tián春chūn水shuǐ生shēng。

登dēng临lín一yī望wàng莽mǎng然rán平píng，沧cāng波bō十shí里lǐ舟zhōu可kě行xíng。

农nóng人rén枵xiāo腹fù愁chóu弗fú醒xǐng，今jīn朝zhāo喜xǐ见jiàn天tiān日rì明míng。

前qián村cūn相xiāng去qù几jǐ牛niú鸣míng，试shì问wèn谁shuí家jiā廪lǐn粟sù倾qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

痴云：停滞不散的云，拟人化写法。

枵（xiāo）腹：空腹，指饥饿。

牛鸣：牛叫声可闻的距离，喻距离很近。

廪粟：粮仓中的粮食。

那呆滞的云挟着雨，雨下个不停，门外的野田里春水涨了起来。我登高一望，田野莽莽苍苍一片平坦，十里碧波上船可以通行。农人们饿着肚子发愁，醒着也愁，今天早上却高兴地看见天日放晴了。前面村子离这儿只有几声牛叫那么近，我去问问谁家肯把粮仓里的米倒出来卖。

此诗写雨后初晴的田野景象与农人忧喜。前四句写雨涝水涨，中二句写农人饥愁与见晴之喜，末二句以“问廪粟”收束，见出对民生的关切。语言质朴，画面真切，有杜甫诗史遗意。