无疆之祀，配侑可宗。
事举以类，与享其从。
嘉栗旨酒，登荐惟恭。
降此遐福，令仪肃雍。
景祐祭文宣王庙六首兖国公配位酌献用《成安》。哲宗朝增此一曲。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
配侑（yòu）：陪祀。
可宗：可以作为宗师。
事举以类：按照类别举行祭祀。
嘉栗：好的粮食。
遐福：远大的福气。
令仪肃雍：美好的仪态庄重和谐。
译文
这是一项永无止境的祭祀，陪祀的先贤足以作为宗师。按照类别举行仪式，让他们共享祭品。献上优质的粮食和美酒，登堂进献时态度恭谨。祈求降下长久的福气，保持庄重和谐的仪态。
赏析
兖国公（颜回）配位歌。虽然篇幅短小，但准确传达了颜回作为孔子首席弟子的地位。强调“类”的概念，体现了儒家祭祀体系中严格的等级秩序与伦理关系，风格典雅含蓄。