崧高诗为九江赵使君寿其一

宋 ·宋诗

崧sōng高gāo维wéi岳yuè,四sì方fāng之zhī极jí。
维wéi岳yuè降jiàng神shén,生shēng此cǐ王wáng国guó。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崧高:高大的嵩山,典出《诗经·大雅·崧高》。

维岳:是山岳。维,语气助词。

四方之极:四方的准则。极,标准。

降神:神灵降生,指生贤才。

译文

嵩山那样高大的山岳,是四方所仰望的准则。山岳降下神灵,生出了这位治理王国的人才。

赏析

此诗化用《诗经·崧高》成句,以嵩岳降神颂九江赵使君。四句短章,气象庄严,以山岳之崇高喻人之德望,以神灵降生喻贤才应世。全诗古朴典雅,直承雅颂传统,为寿诗中之庄重者。