宿前岗铺

宋 ·宋诗

老lǎo去qù心xīn犹yóu壮zhuàng,天tiān边biān岁suì欲yù除chú。
喜xǐ行xíng新xīn过guò路lù,如rú读dú未wèi看kàn书shū。
溪xī水shuǐ萦yíng回huí浄jìng,人rén家jiā远yuǎn近jìn居jū。
梅méi花huā正zhèng愁chóu绝jué,薄bó暮mù雨yǔ疎shū疎shū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

前岗铺:地名,宋代驿站或店铺名。

岁欲除:指年终,除夕前夕。

萦回:回旋环绕。

愁绝:极度忧愁。

薄暮:傍晚。

译文

虽然年纪大了,但我的心依然壮烈,此刻正值天边岁末交替之时。我欣喜地行走在这条新经过的路上,感觉就像在翻阅一本从未读过的书一样新鲜。溪水清澈地在周围回旋流淌,远近的人家错落有致地居住着。然而梅花正让人愁绪万千,因为傍晚时分下起了稀疏的雨点。

赏析

此诗通过描写旅途中的所见所感,展现了诗人虽年老但心志未衰的精神面貌。以“读新书”喻行新路,新颖别致。尾联借梅花与疏雨营造凄清氛围,含蓄表达了羁旅之愁。