杂曲歌辞杨柳枝二

唐 ·唐诗

高gāo出chū军jūn营yíng远yuǎn映yìng桥qiáo,贼zéi兵bīng曾céng斫zhuó火huǒ曾céng烧shāo。
风fēng流liú性xìng在zài终zhōng难nán改gǎi,依yī旧jiù春chūn来lái万wàn万wàn条tiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

军营:军队驻扎之地。

贼兵:敌对武装力量。

风流性:指杨柳随风飘拂、姿态优美的天性。

万万条:形容柳枝数量极多。

译文

这些杨柳高高地耸立在军营旁,远远地映照着桥梁,曾经遭受过敌兵的砍伐和烈火的焚烧。然而它们那种随风摇曳、姿态优美的天性终究难以改变,每当春天来临时,依旧会长出成千上万条嫩绿的枝条。