题廬山楞伽院

宋 ·宋诗

苏sū内nèi翰hàn木mù三sān五wǔ笔bǐ,李lǐ夫fū人rén竹zhú一yī二èr竿gān。
会huì得dé楞léng伽qié印yìn心xīn法fǎ,不bù应yīng来lái作zuò畫huà图tú看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苏内翰:指苏轼,曾任翰林学士。

李夫人:传说为唐代善画竹的女子,此处借指画竹高手或典故。

楞伽印心法:佛教禅宗以《楞伽经》印证心性的法门。

不应:不应该,不必。

译文

苏轼笔下的枯木仅用三五笔勾勒,李夫人所画的竹子也不过寥寥一二竿。若能领悟《楞伽经》中印证心性的佛法真谛,就不该把这些作品仅仅当作普通的图画来欣赏了。

赏析

此诗借题画阐发禅理,指出艺术的高境在于‘印心’而非形似。诗人认为若拘泥于笔墨形式,便失去了对佛法真意的体悟,体现了宋代文人禅画合一的审美追求。