蔺璧虽期复，苏书竟不还。
庆餘鍾令绪，才大压尘寰。
劲正三朝老，从容半世闲。
会心真是老，一笑别人间。
挽陈提举其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔺璧：蔺相如完璧归赵的故事，比喻宝物或人才得以保全或回归。
苏书：苏武牧羊持节不屈，最终回汉，比喻忠贞不渝。
鍾令绪：聚集美好的头绪/福气。
压尘寰：压倒世间众人。
三朝老：历经三个朝代的老臣。
半世闲：半辈子处于闲居状态。
会心：领会心意。
别人间：告别尘世，指去世。
译文
虽然像蔺相如完璧归赵那样期盼复起，但最终却像苏武那样，书信竟未能带回（暗示未能如愿或生命终结）。您汇聚了美好的福泽，才华之大足以压倒世间众人。作为历经三朝的老臣，您大半辈子都处于闲居状态。真正领会您心意的人知道，您确实老了，带着微笑告别了这个人世间。
赏析
诗人用“蔺璧”、“苏书”两个典故，隐喻陈提举一生忠贞却未能完全实现抱负的遗憾。概括其“三朝老”、“半世闲”的人生轨迹，突出其资历深厚与晚年淡泊。结尾“一笑别人间”生动刻画了逝者从容面对死亡的姿态，意境深远。