述怀三首其三

宋 ·宋诗

百bǎi指zhǐ久jiǔ转zhuǎn食shí,一yī身shēn今jīn倦juàn游yóu。
事shì无wú非fēi堕duò甑zèng,心xīn本běn是shì虚xū舟zhōu。
傥tǎng不bù尝cháng艰jiān阻zǔ,渠qú能néng寡guǎ悔huǐ尤yóu。
管guǎn城chéng虽suī解jiě语yǔ,懒lǎn赋fù畔pàn牢láo愁chóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百指:十口之家。

堕甑:打破瓦罐,比喻事情已经过去,无可挽回。

虚舟:空船,比喻心境空明,不为外物所累。

渠:他,指自己。

悔尤:悔恨和过错。

管城:毛笔的别称。

畔牢愁:汉代扬雄所作《畔牢愁》,表达忧愁。

译文

养活一家老小长期在外混饭吃,如今独自一人感到厌倦游历。凡事都像打破了的瓦罐一样无法挽回,我的心本应像空船一样无所挂碍。假如不曾经历这些艰难险阻,我又怎么能减少悔恨和过错呢?虽然手中的毛笔善于言辞,但我懒得去书写那些离别的忧愁。

赏析

总结了诗人多年宦游生涯的心得。认为苦难是修身养性的途径,主张以“虚舟”的心态面对得失。最后表示不愿沉溺于悲伤,体现了诗人试图超越痛苦、寻求内心平静的努力。