山屏四面碧相重，苕霅无声泻玉虹。
万户连甍皆在下，一楼飞栋独当中。
不容半点浮尘到，但觉无边爽气通。
安得翛然辞物役，披襟终日挹清风。
郡中游观之地清风楼为第一前此诸公有诗似觉摹写未尽辄成唐律一篇约魏倅同赋不拘和韵可也
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山屏：群山如屏风。
碧相重：绿色层层叠叠。
苕霅：苕溪和霅溪。
泻玉虹：水流如玉带彩虹般倾泻。
万户连甍（méng）：千家万户的屋脊相连。
飞栋：高耸的屋梁。
浮尘：漂浮的尘土，比喻世俗杂念。
爽气：清爽的空气。
翛（xiāo）然：自由自在的样子。
物役：被外物所累。
披襟：敞开衣襟。
挹（yì）：汲取，捧取。
译文
四面群山像屏风一样层层叠叠，呈现出一片翠绿。苕溪和霅溪无声地流淌，宛如倾泻的玉带彩虹。山下千家万户的屋顶紧密相连，而这座清风楼独自高耸在中间，气势非凡。这里容不得半点世俗的浮尘侵入，只让人觉得无边无际的清爽空气贯通全身。怎样才能摆脱外物的束缚，获得真正的自由，敞开衣襟，整天在这里汲取这清新的风呢？
赏析
诗人极力描绘清风楼的地理位置优势及其带来的视觉与感官享受。通过“山屏”、“玉虹”、“飞栋”等意象，构建了壮丽的画面。最后两句抒发愿望，表达了诗人渴望超脱尘世、追求精神自由的志向，意境开阔，格调清新。