魏倅和铦老一诗因次其韵

宋 ·宋诗

俯fǔ为wéi生shēng灵líng与yǔ虏lǔ和hé,君jūn王wáng何hé忍rěn愤fèn挥huī戈gē。
信xìn行xíng塞sài外wài还hái交jiāo聘pìn,人rén在zài军jūn中zhōng可kě雅yǎ歌gē。
金jīn帛bó莫mò嫌xián今jīn重zhòng费fèi,丁dīng黄huáng将jiāng见jiàn岁suì加jiā多duō。
汉hàn淮huái千qiān里lǐ惟wéi青qīng草cǎo,乘chéng此cǐ屯tún田tián可kě就jiù麽mó。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生灵:百姓。

虏:指北方敌对政权,如金国。

挥戈:发动战争。

交聘:外交使节往来。

雅歌:从容歌唱,形容镇定。

丁黄:成年男子与老人,指人口。

汉淮:汉水与淮河之间地区。

屯田:军队垦荒种地。

译文

俯身为百姓着想而寻求与敌人议和,君王怎么忍心愤怒地发动战争呢?只要信用确立,塞外也会恢复通好,人在军中也能从容高歌。不要嫌弃现在花费的金帛太多,将来会看到人口逐年增加。汉淮千里之地只剩下青草荒芜,趁着这个机会实行屯田,难道不可以吗?

赏析

议论时政,主张和平与休养生息。反对盲目开战,提倡通过外交和经济手段恢复国力,体现了务实的政治见解和对民生的关怀。