觅龙涎巧石其一

宋 ·宋诗

何hé年nián云yún斧fǔ𣃁烟yān峦luán,散sàn在zài先xiān生shēng燕yàn坐zuò间jiān。
袖xiù里lǐ吾wú将jiāng有yǒu东dōng海hǎi,凭píng诗shī乞qǐ与yǔ小xiǎo巑cuán岏wán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云斧:仙人的斧头,喻造物之工。

𣃁:砍削。

燕坐:闲坐。燕,同“宴”。

巑岏:山石高峻的样子,此指小巧的假山石。

龙涎:香名,此或指巧石之名。

译文

不知是哪一年,仙人的云斧砍削了烟雾缭绕的山峦,把这些石头散落在先生闲坐的地方。我袖子里将要装下一片东海,就凭着这首诗,向您乞求那一块小小的峻峭山石。

赏析

此诗咏觅巧石。前两句想象石之来历,以“云斧𣃁烟峦”写造化之奇;后两句以“袖里东海”夸张,凭诗乞石,见文人雅趣。全诗想象飞动,语言豪宕,于小题目中见大气魄。