吊徃文高古戰场，丽天星斗射寒芒。
也知深夺曹刘气，不用浓熏班马香。
和徐判院见惠诗篇其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吊徃：凭吊往古。徃，同“往”。
丽天：附着于天，语出《易·离》“日月丽乎天”。
曹刘：指曹植、刘桢，建安代表诗人。
班马：指班固、司马迁，以史笔与文章著称。
译文
您凭吊往古的诗文高妙，如同古战场般苍茫，又像附着于天的星斗射出寒光。我也知道您的诗 deeply 夺得了曹植、刘桢的气骨，不必再浓熏班固、司马迁的香气。
赏析
此诗赞徐判院诗有古战场之雄浑、星斗之寒芒，气骨直追曹刘，无须借班马以增色。比喻奇崛，评价极高，见出作者对建安风骨的推崇。