报卢君，门外雪纷纷。
纷纷门外雪，城中鼓声绝。
强梁御史人覰步，安得夜開沽酒户。
答子蒙
全文共 40 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子蒙：元稹友人卢子蒙。
强梁御史：强横的御史。
覰步：窥伺行步。覰，同“觑”。
沽酒户：卖酒的人家。
译文与赏析
小诗写雪夜城中鼓声断绝，强横御史窥伺行步，致使酒户不敢夜开。以“门外雪纷纷”起兴，复叠“纷纷门外雪”，营造寒夜寂寥氛围。末句以反问作结，暗讽御史横行、民生受扰，语简意深，有讽喻之旨。