曹十九舞绿钿

唐 ·唐诗

急jí管guǎn清qīng弄nòng频pín,舞wǔ衣yī才cái揽lǎn结jié。
含hán情qíng独dú摇yáo手shǒu,双shuāng袖xiù参cēn差cī列liè。
騕yǎo褭niǎo柳liǔ牵qiān丝sī,炫xuàn转zhuǎn风fēng回huí雪xuě。
凝níng眄miǎn娇jiāo不bù移yí,往wǎng往wǎng度dù繁fán节jié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

急管:节奏急促的管乐。

揽结:系结,指舞衣刚刚系好。

騕褭:骏马名,此处形容舞姿矫健轻盈。

凝眄:凝视。

繁节:繁促的节拍。

译文

急促的管乐频频奏出清亮的曲调,舞衣刚刚系结好。她含着情意独自摇动手臂,双袖参差不齐地排列着。舞姿像骏马奔驰、柳丝牵引,又像旋风回旋、雪花飞舞。她凝眸注视,娇媚不动,却常常合着繁促的节拍。

赏析

此诗描写曹十九舞绿钿的优美舞姿。前两句写音乐与舞衣,点明起舞。中间以“柳牵丝”“风回雪”比喻舞袖飘拂、旋转轻盈,形象生动。结尾写舞者凝眸娇媚而脚步合拍,动静结合,将舞蹈的节奏与神态刻画得惟妙惟肖。