游长宁公主流杯池二十五首一

唐 ·唐诗

逐zhú仙xiān赏shǎng,展zhǎn幽yōu情qíng。
逾yú昆kūn阆láng,迈mài蓬péng瀛yíng。

全文共 17 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逐仙赏:追寻如仙的游赏之趣。

幽情:幽雅的情怀。

昆阆:昆仑、阆苑,泛指仙境。

蓬瀛:蓬莱、瀛洲,传说海上仙山。

译文

我们追着仙游兴味,把幽情铺开;这园子越过昆仑阆苑,赛过蓬莱瀛洲。

赏析

此诗写游流杯池如仙游。以“逐仙”“逾昆阆”“迈蓬瀛”夸张比拟,突出园林幽邃超尘,抒发愉悦。短句对仗,节奏轻快。