满眼松楸护石茔，此来倍觉暗伤情。
烟云深处眠翁仲，俎豆香时荐特牲。
一寺近回溪水曲，万山青向墓门横。
杨花无限萦春思，送我轻舟十里程。
谒越公墓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
越公：指隋朝越国公杨素或其家族墓地。
松楸：松树与楸树，墓地常见植物。
石茔：石头砌成的坟墓。
翁仲：墓前石像。
俎豆：祭祀器具。
特牲：单独使用的牲畜，指隆重祭祀。
杨花：柳絮，喻飘零或春思。
译文
满眼皆是松柏与楸树守护着石砌的坟茔，这次前来拜访，倍感暗伤情怀。烟雾深处躺着墓前的石像翁仲，祭祀香烟缭绕时供奉着特制的牺牲。一座寺庙靠近回环的溪水弯曲处，万重青山横亘在墓门之前。无限的杨花萦绕着春天的思绪，送着我乘坐的小舟行驶了十里路程。
赏析
描绘谒墓时的肃穆景象，借景抒情，既有对历史的凭吊，又有对逝者的哀思，意境幽远，画面感强。