河边柳眼澹烟浮，腊破春归一岁休。
不复平时羁旅恨，离明还泊北城头。
林平其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳眼：柳树初生的嫩芽，形如眼。
腊破：腊月已尽。
羁旅恨：客居他乡的愁恨。
离明：疑指离明门或某地名，待考。
译文
河边的柳树刚冒出嫩芽，淡淡的烟雾浮动着，腊月已经过去，春天归来，一年就此结束。我不再像平时那样怀着客居他乡的愁恨，而是趁着天色明亮，把船停泊在北城头。
赏析
诗写岁末春归时的羁旅情怀。前两句以柳眼、淡烟点染早春景象，“腊破春归”暗含时光流逝之感；后两句笔锋一转，说不再有羁旅之恨，泊舟城头，心境转为平和，于平淡中见旷达。