乞得雨初霁，登临一解颜。
自携斑竹枝，来对白云山。
月色朦胧里，溪声远近间。
相留且盘礴，莫惜夜深还。
斗起亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斗起亭：亭名。
雨初霁：雨后初晴。
解颜：开颜欢笑。
斑竹枝：有斑点的竹子，常喻相思或高洁。
盘礴：盘桓逗留。
莫惜：不要吝惜。
译文
祈求到一场雨刚刚停歇，登上亭台游览，心情顿时豁然开朗。我亲自拿着斑竹做的拐杖，来到白云缭绕的山前相对而立。月色朦胧之中，溪水的声音忽远忽近传来。既然相互挽留，那就尽情盘桓逗留吧，不要吝惜深夜才归去。
赏析
记录雨后登亭之乐，展现闲适心境与自然之美，语言清新流畅，充满生活情趣与诗意。