吾儿癸卯豚犬耳，徐家同日生明珠。
廼翁爱子爱其类，堆盘岁岁分甘腴。
尝新既足旨甘奉，遣送更欲均有无。
但肯食芹而美矣，如渠此意夫岂徒。
嗟予已老将疾至，肉味不啜惟僧蔬。
忽惊马乳堕几案，未免馋口餐其餘。
及兹满架未零落，少待明月相携壶。
和林子长谢徐吉甫蒲萄韵
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
癸卯：干支纪年。
豚犬耳：谦称自己的儿子平庸。
明珠：比喻优秀的孩子。
廼翁：你的父亲。
旨甘：美味甘甜。
均有无：平均分配有无。
食芹：典出《列子》，指献芹之意，谦称礼物微薄。
马乳：葡萄品种名。
译文
我的儿子生在癸卯年，资质平庸如猪狗，徐家的孩子同一天出生却像明珠一样优秀。你父亲爱自己的孩子也爱同类，每年堆满盘子分享甜美的果实。尝新之后足够供奉美味，派遣赠送更是为了平衡有无。只要肯像献芹菜一样表达心意就好了，像你这样的用意难道只是徒劳吗？唉我已经年老疾病将至，肉食味道不再品尝只吃僧人蔬菜。忽然惊讶发现马乳葡萄落在几案上，难免馋嘴吃掉剩下的部分。等到架子上葡萄还没零落时，稍等片刻明月下一起提壶畅饮。
赏析
诗人通过对比两家孩子的差异，引出徐吉甫赠送葡萄的情节。诗中充满生活气息，既有自嘲又有感激，最后以月下共饮收尾，体现了朋友间深厚的情谊和淡泊名利的生活态度。