我昔曾为江左国，賸说鹅湖今壮邑。
频年官府苦催科，百里齐民犹珥笔。
男儿遇事难是图，猛士缚兽须於菟。
才高政不较难易，知公此去无趦趄。
嗟予仰韩如仰斗，公亦登门及予否。
为言饥饿六年中，两眼犹能记千首。
送陈景斋宰铅山
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江左：指江东地区，即长江下游南岸。
鹅湖：地名，在今江西铅山县境内，因山上有湖多生荷而得名。
催科：官府催促百姓缴纳赋税。
齐民：平民百姓。
珥笔：戴笔于冠侧，指准备诉讼或记录案情，此处形容百姓因赋税沉重而不得不频繁应对官府文书或诉讼。
於菟（wū tú）：楚地方言称虎为於菟，比喻勇猛之士。
趦趄（zī jù）：犹豫不前，畏缩。
仰韩：仰望韩愈，比喻对德高望重者的敬仰。
译文
我过去曾在江东任职，那里如今已是繁华的大邑，常听人说起鹅湖的盛况。然而连年官府催逼赋税，百里内的百姓虽如平民般安分，却仍被公文诉讼缠身，苦不堪言。男子汉面对困难不应退缩，就像勇士捕猎必须像猛虎一样果敢。您才华高超，治理政事从不计较难易程度，我知道您这次前往铅山上任，绝不会有任何畏缩迟疑。我敬仰您如同当年人们敬仰韩愈一般，不知您是否也能登门拜访我这个老朋友？请转告那些在饥荒中挣扎六年的人们，虽然生活困苦，但我眼中依然记得他们写下的千首诗篇。
赏析
此诗为送别之作，既描绘了铅山地区的现状与民生疾苦，又高度赞扬了友人陈景斋的才干与勇气。诗人以“於菟”喻猛士，以“仰韩”表敬意，情感真挚，既有对友人的勉励，也有对百姓的同情，体现了宋代士大夫关心民瘼的情怀。