和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首其一

宋 ·宋诗

斯sī文wén宗zōng主zhǔ頼lài公gōng归guī,不bù使shǐ它tā杨yáng僭jiàn等děng夷yí。
四sì海hǎi声shēng名míng今jīn大dà手shǒu,万wàn人rén辟pì易yì几jǐ降jiàng旗qí。
天tiān方fāng欲yù治zhì将jiāng焉yān往wǎng,用yòng不bù崇chóng朝cháo尚shàng窃qiè迟chí。
整zhěng顿dùn乾qián坤kūn从cóng小xiǎo试shì,南nán州zhōu昔xī日rì洗xǐ潢huáng池chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斯文宗主:指杨万里(诚斋),意为文坛领袖。

僭(jiàn)等夷:超越同等地位的人,指其他诗人无法与之相比。

大手:指大作家,高手。

辟易:退避,形容气势压倒众人。

崇朝:终朝,一个早晨的时间,形容时间短促。

潢池:池塘,此处化用“潢池弄兵”,指平定叛乱或治理地方。

译文

文坛的正统依靠您回归来确立,绝不让其他杨姓诗人僭越与您平起平坐的地位。您的声名四海皆知,堪称当今的大手笔,万人见了都需退避三舍,几面降旗因您而倒下。上天正要治理天下,您又将去往何处呢?即便任用不在一朝一夕,恐怕也会觉得有些迟了。整顿乾坤的大事先从小的试验开始,正如昔日在南州洗清战乱尘埃一样。

赏析

这是袁说友感谢杨万里惠赠诗集并步韵唱和之作。诗中极尽溢美之词,将杨万里推举为文坛宗主,强调其诗歌成就之高不可攀。同时结合政治背景,暗示杨万里不仅文采斐然,更有治国安邦之才,体现了宋人对士大夫双重身份的高度推崇。